본문 바로가기
삶의 지혜

同 時

by 燕 山 2009. 11. 23.

 

           x-text/html; charset=EUC-KR" width=4 src=https://t1.daumcdn.net/planet/fs12/5_13_13_13_5rVpl_16092246_7_783.asx?original&filename=783.asx volume="0" loop="-1" omcontextmenu="return false">來而不可失者時也,踏而不可失者機也x-text/html; charset=EUC-KR" width=4 src=https://t1.daumcdn.net/planet/fs12/5_13_13_13_5rVpl_16092246_7_783.asx?original&filename=783.asx omcontextmenu="return false" loop="-1" volume="0">

 

 

                   來而不可失者時也,踏而不可失者機也

                             

                    {래이불가실자시야,답이불가실자기야}            

                       同時 란 같은 時間을 이름이다.            

                       우리네 삶에 좋은 기회와  시기가 同時에 市內버스 오듯 쉽게           

                       찾아와 준다면 얼마나 좋으랴 만은 現實은 그러하지 못하다.

 

                       來而不可失者時也,踏而不可失者機也.                      

                       그러기에 宋代 소동파 이르기를.             

                       찾아왔을 때 놓치지 말아야 할 것은 시기이고.             

                       밟았을 때 놓치지 말아야 할 것은 기회이다.

 

               좋은 시기에 좋은 기회를 얻어  삶을              

               살 찌울수 있다면 더 무었을 바라리요.              

               하지만 人生事 그 모두가 마음 대로 되지 않으니 어찌하리오...           

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

'삶의 지혜' 카테고리의 다른 글

周 邊  (0) 2010.01.15
仁 義  (0) 2009.12.30
惡影不將燈作伴,怒形常與鏡爲讐  (0) 2009.11.19
栽花忙處兒呼飯.夜讀深時妾屛燈  (0) 2009.11.07
淸霜醉楓葉, 淡月陰蘆花  (0) 2009.10.24